Subtitle
Terjemahan
If I had a million dollars, I’d travel the world.
I would go to the highest mountain. I would swim the deepest sea.
I would probably buy a lot of clothes because I love clothes!
More than anything though, I would want to visit Ireland.
I want to see the rolling hills and the green, green grass that everyone talks about. When I think of Ireland, I think of where my family came from many years ago.
I am almost all Irish and would love to see my family over in Ireland.
If I had a million dollars, I would buy a Mustang or a Pontiac Sunbird car.
I would buy a nice house with a big backyard and an outdoor and indoor pool.
I would love to take my family wherever they wanted to go.
I would buy them wonderful presents, too.
However, I know that money does not buy happiness.
It does not buy you friends or family.
It may bring some happiness only for the moment, but in the long run your family is what will be there for you if you love them and are there for them.
If I had to pick between a million dollars and my family, I would pick my family. The million dollars is a nice dream.
If that dream ever comes true and I do get a lot of money, I hope I would use it wisely.
Jika saya punya satu juta dolar, saya akan berkeliling dunia. Saya akan pergi ke gunung tertinggi. Saya akan berenang di laut terdalam. Saya mungkin akan membeli banyak pakaian karena saya suka pakaian! Namun, yang paling penting, saya ingin mengunjungi Irlandia. Saya ingin melihat perbukitan yang landai dan rumput hijau yang selalu dibicarakan orang. Ketika saya memikirkan Irlandia, saya memikirkan dari mana keluarga saya berasal bertahun-tahun yang lalu. Saya hampir sepenuhnya orang Irlandia dan ingin sekali bertemu keluarga saya di Irlandia. Jika saya punya satu juta dolar, saya akan membeli mobil Mustang atau Pontiac Sunbird. Saya akan membeli rumah bagus dengan halaman belakang yang besar dan kolam renang indoor dan outdoor. Saya ingin membawa keluarga saya ke mana pun mereka ingin pergi. Saya juga akan membelikan mereka hadiah yang indah. Namun, saya tahu bahwa uang tidak bisa membeli kebahagiaan. Uang tidak bisa membeli teman atau keluarga. Uang mungkin hanya membawa sedikit kebahagiaan untuk sesaat, tetapi dalam jangka panjang, keluarga Anda lah yang akan ada untuk Anda jika Anda mencintai mereka dan ada untuk mereka. Jika saya harus memilih antara satu juta dolar dan keluarga saya, saya akan memilih keluarga saya. Satu juta dolar adalah mimpi yang indah. Jika mimpi itu menjadi kenyataan dan saya benar-benar mendapatkan banyak uang, saya harap saya akan menggunakannya dengan bijak.