Subtitle
Terjemahan
Dear Helen, My wife of 30 years no longer holds my hand or shows any romantic feelings. I stood by her side through heart surgery and years of stress at work. We have three adult children, and we’ve been attending counseling sessions for almost a year. She is caring, responsible, and warm with others, but she no longer gives me compliments or playful jokes like she used to. She insists she’s not interested in anyone else, and she says she doesn’t know why she feels different. Maybe you have some insight? — Mark in Denver
Kepada Helen, Istriku setelah 30 tahun tidak lagi menggandeng tanganku atau menunjukkan perasaan romantis apa pun. Aku berada di sisinya selama operasi jantung dan bertahun-tahun stres di tempat kerja. Kami memiliki tiga anak dewasa, dan kami telah menghadiri sesi konseling selama hampir setahun. Dia perhatian, bertanggung jawab, dan hangat dengan orang lain, tetapi dia tidak lagi memberiku pujian atau lelucon lucu seperti dulu. Dia bersikeras bahwa dia tidak tertarik pada orang lain, dan dia mengatakan dia tidak tahu mengapa dia merasa berbeda. Mungkin Anda punya wawasan? — Mark di Denver