Subtitle
Terjemahan
Drug use is a common problem in many sports competitions today.
In both professional and amateur sports, many athletes use drugs that are designed to improve athletic performance.
The use of these drugs may have harmful effects on the future health of athletes, but they also give an unfair advantage in athletic competitions.
Some of the most widely-used performance-enhancing drugs are called “anabolic steroids.”
Anabolic steroids are drugs that are very similar to the male hormone, testosterone.
These drugs allow athletes to develop larger and stronger muscles, and to increase the intensity of training.
For sports that require strength, power, or speed, the use of steroids can provide advantages.
In past years, many famous sprinters and weightlifters have been found to have used steroids.
However, anabolic steroids have many negative side effects.
To give just a few examples, steroids can cause changes in mood, including irritability and anger, and can also cause skin problems such as acne.
In men, steroid use can lead to reduction in the functioning of the testicles.
In women, steroid use can interfere with menstruation.
In both men and women, long-term side effects include an increased risk of some forms of cancer.
Another widely-used drug is known as EPO.
EPO is a hormone that helps to produce red blood cells, which carry oxygen to the muscles.
When taken by athletes who compete in sports that require great endurance, EPO may provide an advantage by allowing the athletes to maintain their speed for a longer time and distance.
During 1998, there was a scandal at a famous bicycle race, the Tour de France, when it was found that many of these long-distance cyclists were using EPO to gain an advantage over their competitors.
EPO has side effects.
For example, it increases the likelihood of developing blood clots, which increase the risk of a stroke or heart attack.
One difficulty in preventing the use of performance-enhancing drugs is that it is not always possible to detect the use of the drugs.
Tests have been developed to detect the drugs, but new varieties of the drugs are often not detected.
Also, athletes who stop using the drugs well before a drug test may avoid being detected.
Preventing the use of performance-enhancing drugs in athletes is difficult, but it is important.
Most athletes want to compete without using artificial substances that provide easy advantages, and they do not want to risk their health by using these substances.
If those athletes are to have a fair chance, it is necessary to prevent other athletes from gaining advantages due to the use of these drugs.
Penggunaan narkoba adalah masalah umum dalam banyak kompetisi olahraga saat ini. Baik dalam olahraga profesional maupun amatir, banyak atlet menggunakan obat-obatan yang dirancang untuk meningkatkan kinerja atletik. Penggunaan obat-obatan ini dapat memiliki efek berbahaya pada kesehatan atlet di masa depan, tetapi juga memberikan keuntungan yang tidak adil dalam kompetisi atletik. Beberapa obat peningkat kinerja yang paling banyak digunakan disebut "steroid anabolik." Steroid anabolik adalah obat yang sangat mirip dengan hormon pria, testosteron. Obat-obatan ini memungkinkan atlet untuk mengembangkan otot yang lebih besar dan lebih kuat, dan untuk meningkatkan intensitas latihan. Untuk olahraga yang membutuhkan kekuatan, tenaga, atau kecepatan, penggunaan steroid dapat memberikan keuntungan. Di tahun-tahun sebelumnya, banyak pelari cepat dan atlet angkat besi terkenal yang kedapatan menggunakan steroid. Namun, steroid anabolik memiliki banyak efek samping negatif. Sebagai contoh, steroid dapat menyebabkan perubahan suasana hati, termasuk mudah tersinggung dan marah, dan juga dapat menyebabkan masalah kulit seperti jerawat. Pada pria, penggunaan steroid dapat menyebabkan penurunan fungsi testis. Pada wanita, penggunaan steroid dapat mengganggu menstruasi. Pada pria dan wanita, efek samping jangka panjang termasuk peningkatan risiko beberapa jenis kanker. Obat lain yang banyak digunakan dikenal sebagai EPO. EPO adalah hormon yang membantu memproduksi sel darah merah, yang membawa oksigen ke otot. Ketika dikonsumsi oleh atlet yang berkompetisi dalam olahraga yang membutuhkan daya tahan tinggi, EPO dapat memberikan keuntungan dengan memungkinkan atlet mempertahankan kecepatan mereka untuk waktu dan jarak yang lebih lama. Selama tahun 1998, ada skandal di balap sepeda terkenal, Tour de France, ketika ditemukan bahwa banyak pengendara sepeda jarak jauh ini menggunakan EPO untuk mendapatkan keuntungan atas pesaing mereka. EPO memiliki efek samping. Misalnya, meningkatkan kemungkinan terjadinya pembekuan darah, yang meningkatkan risiko stroke atau serangan jantung. Salah satu kesulitan dalam mencegah penggunaan obat peningkat kinerja adalah tidak selalu mungkin untuk mendeteksi penggunaan obat tersebut. Tes telah dikembangkan untuk mendeteksi obat-obatan tersebut, tetapi varietas obat baru seringkali tidak terdeteksi. Juga, atlet yang berhenti menggunakan obat jauh sebelum tes narkoba dapat menghindari terdeteksi. Mencegah penggunaan obat peningkat kinerja pada atlet memang sulit, tetapi itu penting. Sebagian besar atlet ingin bersaing tanpa menggunakan zat buatan yang memberikan keuntungan mudah, dan mereka tidak ingin mengambil risiko kesehatan mereka dengan menggunakan zat-zat ini. Jika para atlet itu memiliki kesempatan yang adil, maka perlu untuk mencegah atlet lain mendapatkan keuntungan karena penggunaan obat-obatan ini.