Subtitle
Terjemahan
If I could go back in my life and do some things differently, this is what I would do:
I would not waste so many hours in front of the television set.
I would get out and enjoy my own life, rather than watching actors in shows.
I would be a little more considerate of other people.
I would realize that my mother has more to do than pick up after me.
I would pay more attention in school.
Tests are easier when you have paid attention, rather than fooling around in class.
I would save more money rather than spend it on useless things.
I would read more.
Reading is enjoyable, and it opens the doors into all kinds of wonderful places both real and imagined.
I would learn to play an instrument.
Music is always appreciated if it is played well.
I would eat better foods.
I would try to stay healthy through my diet and exercise.
I would take more pictures, and I would keep a journal.
Memories are very precious.
I would take the time to listen to what people have to say.
People appreciate a good listener.
I would take the time to enjoy each day as it comes.
Sometimes, I am so busy looking forward to what is coming up that I don’t take the time to enjoy the day that I am living in.
That’s what I would do if I could go back in my life.
In fact, I think I’ll just make a habit of doing all of those things all through my life.
I think I would like to live to be 100.
Jika aku bisa kembali ke masa lalu dan melakukan beberapa hal secara berbeda, inilah yang akan kulakukan: Aku tidak akan membuang terlalu banyak waktu di depan televisi. Aku akan keluar dan menikmati hidupku sendiri, daripada menonton aktor di acara-acara. Aku akan sedikit lebih perhatian terhadap orang lain. Aku akan menyadari bahwa ibuku punya lebih banyak pekerjaan daripada hanya membersihkan setelahku. Aku akan lebih memperhatikan di sekolah. Ujian lebih mudah ketika kamu memperhatikan, daripada bermain-main di kelas. Aku akan menabung lebih banyak uang daripada menghabiskannya untuk hal-hal yang tidak berguna. Aku akan lebih banyak membaca. Membaca itu menyenangkan, dan itu membuka pintu ke semua jenis tempat indah baik nyata maupun imajiner. Aku akan belajar memainkan alat musik. Musik selalu dihargai jika dimainkan dengan baik. Aku akan makan makanan yang lebih baik. Aku akan mencoba untuk tetap sehat melalui diet dan olahraga. Aku akan mengambil lebih banyak foto, dan aku akan membuat jurnal. Kenangan sangat berharga. Aku akan meluangkan waktu untuk mendengarkan apa yang orang katakan. Orang menghargai pendengar yang baik. Aku akan meluangkan waktu untuk menikmati setiap hari yang datang. Terkadang, aku terlalu sibuk menantikan apa yang akan datang sehingga aku tidak meluangkan waktu untuk menikmati hari yang sedang kujalani. Itulah yang akan kulakukan jika aku bisa kembali ke masa lalu. Bahkan, aku pikir aku akan membiasakan diri melakukan semua hal itu sepanjang hidupku. Aku pikir aku ingin hidup sampai 100 tahun.