Subtitle
Terjemahan
I have learned that things don’t always go the way that they were planned.
If something doesn’t happen the way that I want it to,
I try to make the best of the situation.
I always try to find something good in everything that happens.
Last year, I broke my ankle when I was walking on an icy sidewalk.
At first, I was very upset.
I was missing school, and there was a party that I wanted to go to.
I couldn’t do very much of anything.
My ankle was very sore.
I stayed home, and I read a book.
It was an excellent book, and one that I probably would not have had time to read under normal circumstances.
My friends brought my homework to my house, and we had some really nice visits while they were here.
I had to accept the fact that I couldn’t go anywhere on my broken ankle, so I made the best of a bad situation.
Once, I lost my way when I was out camping.
I ended up in a very large field.
I was afraid that nobody would find me, but I calmed myself down and took time to
examine all the interesting wildflowers in the field.
My family did find me.
They were surprised at how calm I was.
I have learned that there is something valuable inside every adventure and something beautiful inside every person.
We had a new boy who came into our class.
His clothes weren’t in style, and he was not particularly handsome.
Some of the boys and girls made fun of him.
Sometimes, people can be really cruel.
He seemed to handle it all right, but inside, I knew that it must hurt.
Some of my friends and I invited him out with us.
We found out that he had a terrific sense of humor,
and he is probably one of the nicest people that I have ever met.
He has since become one of my best friends.
It makes me ashamed when someone that I know judges someone by how they look.
It isn’t fair to do that.
You’ll find that something good comes out of almost every situation.
You’ll find something good about almost everyone that you meet if you look hard enough.
If something doesn’t work out the way you planned it, just make the best of the situation.
Look for the beauty in everything.
Saya telah belajar bahwa segala sesuatu tidak selalu berjalan sesuai rencana. Jika sesuatu tidak terjadi seperti yang saya inginkan, saya mencoba memanfaatkan situasi sebaik mungkin. Saya selalu berusaha menemukan sesuatu yang baik dalam segala hal yang terjadi. Tahun lalu, saya patah pergelangan kaki saat berjalan di trotoar yang licin. Awalnya, saya sangat kesal. Saya ketinggalan sekolah, dan ada pesta yang ingin saya hadiri. Saya tidak bisa melakukan banyak hal. Pergelangan kaki saya sangat sakit. Saya tinggal di rumah, dan saya membaca buku. Itu adalah buku yang sangat bagus, dan salah satu yang mungkin tidak akan sempat saya baca dalam keadaan normal. Teman-teman saya membawakan pekerjaan rumah saya ke rumah saya, dan kami memiliki beberapa kunjungan yang sangat menyenangkan saat mereka berada di sini. Saya harus menerima kenyataan bahwa saya tidak bisa pergi ke mana pun dengan pergelangan kaki saya yang patah, jadi saya memanfaatkan situasi buruk sebaik mungkin. Suatu kali, saya tersesat saat berkemah. Saya berakhir di ladang yang sangat luas. Saya takut tidak ada yang akan menemukan saya, tetapi saya menenangkan diri dan meluangkan waktu untuk memeriksa semua bunga liar yang menarik di ladang itu. Keluarga saya menemukan saya. Mereka terkejut melihat betapa tenangnya saya. Saya telah belajar bahwa ada sesuatu yang berharga di dalam setiap petualangan dan sesuatu yang indah di dalam setiap orang. Kami memiliki anak laki-laki baru yang datang ke kelas kami. Pakaiannya tidak modis, dan dia tidak terlalu tampan. Beberapa anak laki-laki dan perempuan mengejeknya. Terkadang, orang bisa sangat kejam. Dia tampaknya menangani semuanya dengan baik, tetapi di dalam, saya tahu itu pasti menyakitkan. Beberapa teman saya dan saya mengundangnya untuk pergi bersama kami. Kami menemukan bahwa dia memiliki selera humor yang luar biasa, dan dia mungkin salah satu orang terbaik yang pernah saya temui. Dia sejak itu menjadi salah satu teman terbaik saya. Saya merasa malu ketika seseorang yang saya kenal menilai seseorang dari penampilannya. Tidak adil melakukan itu. Anda akan menemukan bahwa sesuatu yang baik keluar dari hampir setiap situasi. Anda akan menemukan sesuatu yang baik tentang hampir setiap orang yang Anda temui jika Anda mencari cukup keras. Jika sesuatu tidak berjalan seperti yang Anda rencanakan, manfaatkan saja situasi sebaik mungkin. Carilah keindahan dalam segala hal.