字幕
翻译
I notice that whenever it is summer, people complain about the heat, but whenever it is winter, people complain about the cold.
It seems that people are never satisfied.
I don’t like the winter.
It is usually much too cold for me.
My teeth chatter, and my fingers turn numb whenever the weather gets cold.
It is hard for me to warm up once I start to freeze.
I try to wear layers of clothes, but winter winds go through my clothes no matter how much I wear.
My feet feel like they are blocks of ice on a cold January day when I walk home from school.
I would not like to live in a place that had a cold climate all year long.
I am not comfortable when it is too cold.
I like the summer.
Some people say that it is hot and sticky in the summer, but I don’t mind the heat at all.
I love to feel the warm sunshine on my skin.
I like the freedom of not having to wear heavy coats and boots.
I am the happiest when there is a slightly cool breeze that comes along to refresh you on a hot summer day.
I could live in a place with a hot climate.
I would enjoy that.
Of course, when you are in a place with a hot climate there are more bugs than in places with cooler climates.
I don’t care for bugs.
Where I live, it is very humid.
The heat and moisture combine to make it uncomfortable sometimes.
It is nicer when the heat is high, but the humidity is low.
It would be better if I lived somewhere where it was hot, but not humid.
That would be just perfect.
我注意到每当夏天来临,人们就会抱怨炎热,但每当冬天来临,人们就会抱怨寒冷。似乎人们永远不会满足。我不喜欢冬天。对我来说通常太冷了。每当天气变冷,我的牙齿就会打颤,手指也会变得麻木。一旦我开始感到寒冷,就很难暖和起来。我尽量多穿几层衣服,但无论我穿多少,冬天的风都会穿透我的衣服。在寒冷的1月,当我放学回家时,我的脚感觉就像冰块一样。我不想住在一年四季都很寒冷的地方。太冷的时候我会感到不舒服。我喜欢夏天。有些人说夏天又热又黏,但我一点也不介意热。我喜欢感受温暖的阳光照在我的皮肤上。我喜欢不用穿厚重的外套和靴子的自由。当炎热的夏日里吹来一丝凉风,让你感到神清气爽时,我最开心。我可以住在气候炎热的地方。我会很享受的。当然,当你在气候炎热的地方时,昆虫比在气候凉爽的地方更多。我不喜欢昆虫。我住的地方非常潮湿。炎热和潮湿结合在一起,有时会让人感到不舒服。如果天气炎热,但湿度较低,那就更好了。如果我住在炎热但不潮湿的地方,那就更好了。那就太完美了。