字幕
翻译
My friend Lani and I went to Burger King yesterday.
We ordered a big order of french fries and a couple of drinks. Lani got a strawberry milkshake.
I picked out a table near the window so we could look at the people passing by.
As we were sitting there, we heard our favourite song, “Butterfly” by the band Crazy Town come on the radio.
We looked at each other with big grins on our faces and started singing and dancing!
It was great fun.
Many people began staring at us, wondering why we were so happy.
We didn’t care; we just kept on moving and enjoying ourselves.
The song ended, and we were almost finished our food.
We sat and talked about what was happening in our lives.
She had just bought four new t-shirts for the summer.
The new sandals she had gotten for her birthday had given her really bad blisters on the sides of her feet.
When she wore other shoes, she had to wear bandaids on the blisters.
I told her that I had bought four new C.D.’s. I love music!
As we finished our conversation, we finished off our drinks.
I like going out with Lani and talking.
Lani is my best friend and I can talk to her about anything.
I am glad I have her to share my life with, even if it is as simple as going to Burger King and eating french fries!
Lani and I are planning to travel together so we are trying to save our money.
Our french fries and drink only came to about $6, so we didn’t feel too bad about spending our money!
I wonder though, if McDonald’s would have been cheaper?
昨天我和我的朋友拉尼去了汉堡王。我们点了一大份炸薯条和几杯饮料。拉尼点了一杯草莓奶昔。我选了一张靠窗的桌子,这样我们就可以看看路过的人们。当我们坐在那里时,我们听到了我们最喜欢的歌曲,Crazy Town乐队的“Butterfly”在收音机里播放。我们脸上带着灿烂的笑容互相看着,然后开始唱歌跳舞!这太有趣了。许多人开始盯着我们看,想知道我们为什么这么高兴。我们不在乎;我们只是继续前进,享受自己。歌曲结束了,我们几乎吃完了食物。我们坐下来谈论我们生活中发生的事情。她刚为夏天买了四件新T恤。她生日时得到的新凉鞋让她的脚两侧起了非常严重的泡。当她穿其他鞋子时,她不得不在水泡上贴创可贴。我告诉她我买了四张新CD。我喜欢音乐!当我们结束谈话时,我们喝完了饮料。我喜欢和拉尼出去玩,聊天。拉尼是我最好的朋友,我可以和她谈论任何事情。我很高兴有她来分享我的生活,即使只是去汉堡王吃炸薯条这么简单!拉尼和我计划一起旅行,所以我们正在努力存钱。我们的炸薯条和饮料只花了大约6美元,所以我们对花钱没有太大的感觉!我想知道麦当劳是否会更便宜?