Subtitle
Terjemahan
My friend Lani and I went to Burger King yesterday.
We ordered a big order of french fries and a couple of drinks. Lani got a strawberry milkshake.
I picked out a table near the window so we could look at the people passing by.
As we were sitting there, we heard our favourite song, “Butterfly” by the band Crazy Town come on the radio.
We looked at each other with big grins on our faces and started singing and dancing!
It was great fun.
Many people began staring at us, wondering why we were so happy.
We didn’t care; we just kept on moving and enjoying ourselves.
The song ended, and we were almost finished our food.
We sat and talked about what was happening in our lives.
She had just bought four new t-shirts for the summer.
The new sandals she had gotten for her birthday had given her really bad blisters on the sides of her feet.
When she wore other shoes, she had to wear bandaids on the blisters.
I told her that I had bought four new C.D.’s. I love music!
As we finished our conversation, we finished off our drinks.
I like going out with Lani and talking.
Lani is my best friend and I can talk to her about anything.
I am glad I have her to share my life with, even if it is as simple as going to Burger King and eating french fries!
Lani and I are planning to travel together so we are trying to save our money.
Our french fries and drink only came to about $6, so we didn’t feel too bad about spending our money!
I wonder though, if McDonald’s would have been cheaper?
Teman saya Lani dan saya pergi ke Burger King kemarin. Kami memesan kentang goreng dalam jumlah besar dan beberapa minuman. Lani memesan milkshake stroberi. Saya memilih meja di dekat jendela agar kami bisa melihat orang-orang yang lewat. Saat kami sedang duduk di sana, kami mendengar lagu favorit kami, “Butterfly” oleh band Crazy Town diputar di radio. Kami saling memandang dengan senyum lebar di wajah kami dan mulai bernyanyi dan menari! Sangat menyenangkan. Banyak orang mulai menatap kami, bertanya-tanya mengapa kami begitu bahagia. Kami tidak peduli; kami terus bergerak dan menikmati diri sendiri. Lagu itu berakhir, dan kami hampir selesai makan. Kami duduk dan berbicara tentang apa yang terjadi dalam hidup kami. Dia baru saja membeli empat kaos baru untuk musim panas. Sandal baru yang dia dapatkan untuk ulang tahunnya membuatnya lecet parah di sisi kakinya. Ketika dia memakai sepatu lain, dia harus memakai perban pada lecetnya. Saya mengatakan kepadanya bahwa saya telah membeli empat C.D. baru. Saya suka musik! Saat kami menyelesaikan percakapan kami, kami menghabiskan minuman kami. Saya suka pergi keluar dengan Lani dan berbicara. Lani adalah sahabat saya dan saya dapat berbicara dengannya tentang apa saja. Saya senang memiliki dia untuk berbagi hidup saya, bahkan jika itu sesederhana pergi ke Burger King dan makan kentang goreng! Lani dan saya berencana untuk bepergian bersama jadi kami mencoba untuk menghemat uang kami. Kentang goreng dan minuman kami hanya sekitar $6, jadi kami tidak merasa terlalu buruk tentang menghabiskan uang kami! Saya bertanya-tanya, apakah McDonald's akan lebih murah?