字幕
翻译
Each year, many young people learn to drive a car.
For many people, learning to drive is important because the car is an important method of transportation in many places.
Before learning to drive a car, it is important to understand the rules of the road.
A beginning driver should already understand the many signs that are found along the roads.
Also, the student driver should know the many rules about changing lanes,
turning, stopping, and many other aspects of driving.
In addition, the driver should be familiar with the way the car is operated; it is important to know how to use the lights, signals, brakes, accelerator, and steering wheel.
When a person starts learning to drive, it may take some time to become skilful.
It takes some practice to become an expert in driving a car.
One must become familiar with steering, speeding up, and slowing down.
At first, it is good to practice driving in a large open space, such as an empty parking lot.
Here, one can practice without being a danger to anyone.
When a person gains some skill in driving, it is then safe enough to practice driving on a road.
Of course, a student driver must still be very careful.
He or she should always have an expert driver in the car with him or her.
Many beginning drivers take driving lessons from professional instructors, who can teach safe driving techniques.
Eventually, the young driver is ready for a driving test, which is needed to obtain a
regular driver’s licence.
This test is supervised by a government official.
In the driving test, the driver must show that he or she can control the car with great skill by being able to make turns and to park the car in small spaces.
But he or she must also show respect for the rules of the road by driving at a proper speed, and obeying all traffic signs and signals.
Of course, even when one has obtained a driver’s licence, it is always important to drive carefully and responsibly!
每年都有许多年轻人学习开车。对许多人来说,学习开车很重要,因为汽车在许多地方都是重要的交通方式。在学习开车之前,了解交通规则非常重要。初学者应该已经了解道路上的许多标志。此外,学员还应该了解有关变道、转弯、停车以及驾驶的许多其他方面的规则。此外,驾驶员应该熟悉汽车的操作方式;重要的是要知道如何使用灯光、信号灯、刹车、油门和方向盘。当一个人开始学习开车时,可能需要一段时间才能变得熟练。成为驾驶专家需要一些练习。必须熟悉转向、加速和减速。起初,最好在大型开放空间练习驾驶,例如空旷的停车场。在这里,人们可以在不危及任何人的情况下进行练习。当一个人获得一些驾驶技能后,就可以安全地在道路上练习驾驶了。当然,学员仍然要非常小心。他或她应该始终有一位经验丰富的驾驶员在车上。许多初学者都会向专业教练学习驾驶课程,他们可以教授安全的驾驶技术。最终,年轻的驾驶员准备好参加驾驶考试,这是获得普通驾驶执照所必需的。该测试由政府官员监督。在驾驶考试中,驾驶员必须表明他或她可以通过转弯和将汽车停放在狭小的空间来以高超的技能控制汽车。但他或她还必须通过以适当的速度驾驶并遵守所有交通标志和信号来表明对交通规则的尊重。当然,即使一个人获得了驾驶执照,始终小心谨慎地驾驶也很重要!