Subtitle
Terjemahan
Sometimes my friends and I play a game.
It’s something we made up, so it doesn’t have a name.
We like to take words that rhyme.
We put them together line by line.
Do you get the picture now?
We’re playing the game, and this is how.
I might say I like to drive a car.
I really don’t like to go very far.
If I decide to take a walk,
I’d go with a friend so that we could talk.
Do you see that these lines rhyme?
Play the game if you have the time.
We could talk about school or even playing.
Do you know what I am saying?
Rhyming words is easy to do.
It’s fun for me; it can be fun for you.
Just join in and say something
Or make it into a song that you can sing.
There are so many words that rhyme with others.
Like “smile” and “mile” and “mothers” and “brothers.”
I could spend all day just making up these things.
I could let my imagination fly on wings
Up to the clouds and back to my mind.
There are so many rhymes that I can find.
There are some words that are hard to find rhymes for.
I don’t use those words anymore.
I like to choose words that are easy to rhyme.
Like “cat” and “bat” or “lime” and “time.”
So give it a try, I know you’ll have fun.
I’ll say “goodbye,” my rhyming is done.
Terkadang teman-teman saya dan saya bermain game. Ini adalah sesuatu yang kami buat sendiri, jadi tidak punya nama. Kami suka mengambil kata-kata yang berima. Kami menyatukannya baris demi baris. Apakah kamu mengerti sekarang? Kami sedang bermain game, dan begini caranya. Saya mungkin mengatakan saya suka mengendarai mobil. Saya benar-benar tidak suka pergi terlalu jauh. Jika saya memutuskan untuk berjalan-jalan, saya akan pergi dengan seorang teman agar kami bisa berbicara. Apakah kamu melihat bahwa baris-baris ini berima? Mainkan game ini jika kamu punya waktu. Kita bisa berbicara tentang sekolah atau bahkan bermain. Apakah kamu tahu apa yang saya katakan? Mencari kata-kata yang berima itu mudah. Ini menyenangkan bagi saya; ini bisa menyenangkan untukmu. Bergabunglah dan katakan sesuatu Atau buat menjadi lagu yang bisa kamu nyanyikan. Ada begitu banyak kata yang berima dengan yang lain. Seperti "senyum" dan "mil" dan "ibu" dan "saudara." Saya bisa menghabiskan sepanjang hari hanya membuat hal-hal ini. Saya bisa membiarkan imajinasi saya terbang dengan sayap Sampai ke awan dan kembali ke pikiran saya. Ada begitu banyak rima yang bisa saya temukan. Ada beberapa kata yang sulit dicari rima. Saya tidak menggunakan kata-kata itu lagi. Saya suka memilih kata-kata yang mudah berima. Seperti "kucing" dan "kelelawar" atau "jeruk nipis" dan "waktu." Jadi cobalah, saya tahu kamu akan bersenang-senang. Saya akan mengucapkan "selamat tinggal," permainan rima saya sudah selesai.