उपशीर्षक
अनुवाद
I like to pretend.
I like to make up things that aren’t real.
I use my imagination.
I was pretending that I was in a time machine.
I set the date for a prehistoric time.
I turned on the time machine, and it buzzed and whirred and spun madly.
When it stopped spinning, I opened the door and stepped out into a very thick jungle.
I listened carefully to the sounds of the jungle.
I could hear strange animal noises, and the leaves were rustling.
I wasn’t sure if I had gone back in time or had just landed in a jungle somewhere in the twenty first century.
It didn’t take me long to realize that I had indeed gone back in time.
A very strange bird-like creature with a large beak flew overhead.
I had never seen anything like it in my life.
I took a few steps out into the long grass and ferns.
I didn’t want to go too far away from my time machine.
I heard a noise over on my right side.
There was a man who looked quite different from me.
He was dressed in an animal skin, and he carried a big stick.
I didn’t want him to see me, so I hid behind a tree.
He didn’t speak any language that I could understand.
He grunted at someone who must have been in the distance.
Then, I felt the earth shake beneath my feet.
I heard giant thumps on the ground as the floor of the jungle shook.
The man in the animal skin began to run.
I saw why he was running.
A giant dinosaur appeared above the tops of the trees.
It was bigger than anything I had ever seen.
My heart began to pound in my chest.
It was coming toward me.
I ran toward my time machine and jumped in.
I set the dial for the twenty-first century.
The machine whirred and buzzed.
My time machine landed in the twenty-first century.
I got away just in time.
मुझे नाटक करना पसंद है। मुझे ऐसी चीजें बनाना पसंद है जो वास्तविक नहीं हैं। मैं अपनी कल्पना का उपयोग करता हूं। मैं नाटक कर रहा था कि मैं एक टाइम मशीन में हूं। मैंने प्रागैतिहासिक काल की तारीख तय की। मैंने टाइम मशीन चालू की, और यह बजने लगी और घूम-घूम कर पागल हो गई। जब यह घूमना बंद हो गया, तो मैंने दरवाजा खोला और एक बहुत घने जंगल में कदम रखा। मैंने जंगल की आवाज़ों को ध्यान से सुना। मुझे अजीब जानवरों की आवाज़ें सुनाई दे रही थीं, और पत्तियाँ सरसराहट कर रही थीं। मुझे यकीन नहीं था कि मैं समय में वापस चला गया था या इक्कीसवीं सदी में कहीं जंगल में उतरा था। मुझे यह महसूस करने में देर नहीं लगी कि मैं वास्तव में समय में वापस चला गया था। एक बहुत ही अजीब पक्षी जैसा प्राणी बड़ी चोंच के साथ ऊपर से उड़ गया। मैंने अपने जीवन में ऐसा कुछ नहीं देखा था। मैंने लंबी घास और फर्न में कुछ कदम बाहर निकाले। मैं अपनी टाइम मशीन से बहुत दूर नहीं जाना चाहता था। मुझे अपनी दाईं ओर एक आवाज़ सुनाई दी। एक आदमी था जो मुझसे काफी अलग दिखता था। उसने जानवरों की खाल पहनी हुई थी, और उसके हाथ में एक बड़ी छड़ी थी। मैं नहीं चाहता था कि वह मुझे देखे, इसलिए मैं एक पेड़ के पीछे छिप गया। वह कोई ऐसी भाषा नहीं बोलता था जिसे मैं समझ सकूं। उसने किसी ऐसे व्यक्ति पर गुर्राया जो दूर रहा होगा। फिर, मैंने अपने पैरों के नीचे धरती को हिलते हुए महसूस किया। मैंने जमीन पर विशाल थपथपाहट सुनी क्योंकि जंगल का फर्श हिल गया। जानवरों की खाल में आदमी भागने लगा। मैंने देखा कि वह क्यों भाग रहा था। पेड़ों के ऊपर एक विशाल डायनासोर दिखाई दिया। यह मेरी देखी हुई किसी भी चीज़ से बड़ा था। मेरा दिल मेरी छाती में धड़कने लगा। यह मेरी ओर आ रहा था। मैं अपनी टाइम मशीन की ओर भागा और उसमें कूद गया। मैंने डायल को इक्कीसवीं सदी के लिए सेट किया। मशीन घूमती और बजती रही। मेरी टाइम मशीन इक्कीसवीं सदी में उतरी। मैं समय पर बच गया।