字幕
翻译
Once the fall is over and the snowflakes start to fall I get very excited.
I can hardly wait for the ground to be covered with a blanket of white snow.
I put on my mittens, my scarf, my hat, coat and winter boots, and I run out into the fluffy snow.
I have to be careful not to slip on the ice.
It can get very icy and cold in the winter.
The first thing that I do is to build a snowman.
I sometimes build a snow fort too.
My friends and I like to have a good snowball fight.
We laugh a lot, and our cheeks and noses get very red.
When we get too cold, we go into the house and have a cup of hot chocolate.
My father fills the backyard with water that freezes and turns into an ice rink.
When the ice is hard enough, my friends and I get our skates and we go out on the ice to play hockey.
All of my friends own hockey sticks.
I am usually the goalie, and I have to keep the puck from going into the net.
My sister and her friends don’t really like to play hockey.
They would rather just skate around on the ice.
I took skating lessons, so I don’t usually fall down.
My little brother is just learning to skate, so he falls down a lot.
My father has to shovel the snow off the paths and the driveway in the winter.
I help him.
Shovelling snow is hard work.
When my Dad and I finish shovelling the driveway, we go into the house and warm our hands and feet in front of the fireplace.
There is probably nothing more beautiful than fresh fallen snow on the trees.
In the morning, when the sun shines on the snow, it glistens.
I like to leave my footprints in the snow.
Winter can be very beautiful and exciting.
秋天结束,雪花开始飘落时,我感到非常兴奋。我迫不及待地想看到地面被白雪覆盖。我戴上手套、围巾、帽子、穿上外套和冬靴,然后跑到蓬松的雪地里。我必须小心不要在冰上滑倒。冬天可能会非常寒冷和结冰。我做的第一件事就是堆雪人。有时我也会建造一个雪堡。我和我的朋友们喜欢打雪仗。我们笑得很开心,脸颊和鼻子都变得通红。当我们太冷时,我们会进屋喝一杯热巧克力。我的父亲在后院里注满水,水结冰并变成溜冰场。当冰足够硬时,我和我的朋友们会穿上溜冰鞋,然后到冰上玩冰球。我所有的朋友都有冰球杆。我通常是守门员,我必须阻止冰球进入球网。我的妹妹和她的朋友们不太喜欢打冰球。他们宁愿在冰上滑冰。我上过滑冰课,所以我通常不会摔倒。我的弟弟刚开始学习滑冰,所以他经常摔倒。我的父亲必须在冬天铲掉小路和车道上的积雪。我帮助他。铲雪是一项艰巨的工作。当我和爸爸铲完车道上的积雪后,我们会进屋在壁炉前暖手暖脚。可能没有什么比树上新下的雪更美丽的了。早上,当阳光照在雪上时,它闪闪发光。我喜欢在雪地里留下我的脚印。冬天可能非常美丽和令人兴奋。