Subtitle
Terjemahan
We went into the church and sat down.
There were pretty flowers at the front.
There was beautiful organ music playing.
The church was full of people dressed up nicely.
Everyone was waiting to see the beautiful bride walk up the aisle.
A hush, and intake of breath.
There she was! Oh, she was so beautiful!
She had a lovely, long white dress with pretty lace and beads.
Her hair was swept up off from her face.
There were curls flowing down her back.
Instead of a veil, she had little flowers in her hair.
Her bouquet of tiny flowers was very, very pretty.
Her dad looked very proud of her.
He looked just a little sad, too.
At the front of the church, the groom stood waiting.
He had a beautiful tender smile on his face.
He took his bride’s hand as her dad left her there.
They smiled at each other.
The minister read, prayed and offered some words of advice to the lovely couple.
Someone sang a pretty song.
The groom slipped the simple wedding band on the bride’s finger.
She struggled a little to put a band on his finger.
Pretty soon the minister said they were now husband and wife.
They kissed.
We all stood, and they walked down the aisle to live the rest of their lives together as Mr. and Mrs.!
We cried.
Kami masuk ke gereja dan duduk. Ada bunga-bunga cantik di depan. Musik organ yang indah dimainkan. Gereja itu penuh dengan orang-orang yang berpakaian bagus. Semua orang menunggu untuk melihat pengantin wanita cantik berjalan di lorong. Hening, dan tarikan napas. Dia ada di sana! Oh, dia sangat cantik! Dia mengenakan gaun putih panjang yang indah dengan renda dan manik-manik yang cantik. Rambutnya disisir ke atas dari wajahnya. Ada ikal yang mengalir di punggungnya. Alih-alih kerudung, dia memiliki bunga-bunga kecil di rambutnya. Buket bunga kecilnya sangat, sangat cantik. Ayahnya tampak sangat bangga padanya. Dia juga tampak sedikit sedih. Di depan gereja, mempelai pria berdiri menunggu. Dia memiliki senyum lembut yang indah di wajahnya. Dia memegang tangan pengantinnya saat ayahnya meninggalkannya di sana. Mereka saling tersenyum. Pendeta membaca, berdoa, dan menawarkan beberapa nasihat kepada pasangan yang cantik itu. Seseorang menyanyikan lagu yang indah. Mempelai pria memasangkan cincin kawin sederhana di jari pengantin wanita. Dia sedikit kesulitan memasangkan cincin di jarinya. Tak lama kemudian pendeta mengatakan bahwa mereka sekarang adalah suami dan istri. Mereka berciuman. Kami semua berdiri, dan mereka berjalan menyusuri lorong untuk menjalani sisa hidup mereka bersama sebagai Tuan dan Nyonya! Kami menangis.