Subtitle
Terjemahan
During the 1980s and 1990s, personal computers became very widespread.
The use of the computer has changed people’s lifestyles in several ways.
Before 1980, hardly anyone owned a computer.
Only governments and large companies had computers.
But throughout the 1980s and 1990s, computers became much cheaper,
faster, and smaller, and they held much more memory.
More and more people were able to afford to buy a computer.
By the year 2000, computers had become very common.
For many people, the personal computer is used mainly for performing calculations and for word processing.
For example, people can calculate their finances on the computer.
They can also use the computer to type their written documents, such as essays or letters.
Many people enjoy playing games on their computers.
Some people like to play chess or checkers on their computer.
Other people prefer games that require fast reflexes and fine co-ordination.
Computer games were very simple during the early days of the 1980s.
Today’s computer games show detailed images and sounds.
Another very popular use of computers involves communication.
Many people keep in touch with their friends and relatives by using electronic mail, or e-mail.
E-mail allows people to send letters instantly to people far away.
It is even possible to attach pictures to one’s e-mail messages.
Many people also like to use their computer to gain information on the Internet.
The Internet is a vast network of electronic pages where people can find information on many different topics.
For example, people can read newspapers and magazines on the Internet.
Personal computers have only existed for a short time.
But for many people, those computers have quickly become a very useful part of everyday life!
Selama tahun 1980-an dan 1990-an, komputer pribadi menjadi sangat luas. Penggunaan komputer telah mengubah gaya hidup masyarakat dalam beberapa cara. Sebelum tahun 1980, hampir tidak ada orang yang memiliki komputer. Hanya pemerintah dan perusahaan besar yang memiliki komputer. Tetapi sepanjang tahun 1980-an dan 1990-an, komputer menjadi jauh lebih murah, lebih cepat, dan lebih kecil, dan mereka menyimpan lebih banyak memori. Semakin banyak orang mampu membeli komputer. Pada tahun 2000, komputer telah menjadi sangat umum. Bagi banyak orang, komputer pribadi terutama digunakan untuk melakukan perhitungan dan untuk pengolah kata. Misalnya, orang dapat menghitung keuangan mereka di komputer. Mereka juga dapat menggunakan komputer untuk mengetik dokumen tertulis mereka, seperti esai atau surat. Banyak orang menikmati bermain game di komputer mereka. Beberapa orang suka bermain catur atau dam di komputer mereka. Orang lain lebih menyukai game yang membutuhkan refleks cepat dan koordinasi yang baik. Game komputer sangat sederhana pada awal tahun 1980-an. Game komputer saat ini menampilkan gambar dan suara yang detail. Penggunaan komputer lain yang sangat populer melibatkan komunikasi. Banyak orang tetap berhubungan dengan teman dan kerabat mereka dengan menggunakan surat elektronik, atau email. Email memungkinkan orang untuk mengirim surat secara instan ke orang-orang yang jauh. Bahkan dimungkinkan untuk melampirkan gambar ke pesan email seseorang. Banyak orang juga suka menggunakan komputer mereka untuk mendapatkan informasi di Internet. Internet adalah jaringan luas halaman elektronik tempat orang dapat menemukan informasi tentang banyak topik berbeda. Misalnya, orang dapat membaca surat kabar dan majalah di Internet. Komputer pribadi hanya ada untuk waktu yang singkat. Tetapi bagi banyak orang, komputer itu dengan cepat menjadi bagian yang sangat berguna dari kehidupan sehari-hari!