字幕
翻訳
People have often wondered about whether or not there is life beyond the planet Earth.
For years, the idea of intelligent life on other planets has been very popular.
Many books and movies tell stories of what those forms of life might be like.
Many scientists believe that very simple forms of life are likely to exist on many other planets.
Under the right conditions, simple life forms might arise.
Those conditions, which include moisture and warmth, might occur in many parts of the universe.
Fewer scientists believe that very intelligent forms of life are likely to exist on many other planets.
For intelligent life to evolve, a very long period of time is needed.
During that time, the conditions on a planet must not be too harsh.
Otherwise, the evolving life forms will die.
The amount of water, heat, and various chemicals must be “just right.”
If not, then complex life might never evolve.
The conditions needed for intelligent life to evolve are very unlikely to occur on any one planet.
However, some scientists believe that intelligent life might be common in the universe.
Because there are so many stars and planets in the universe, there might be a few places that have intelligent life.
However, those places are probably very, very far away.
Other scientists disagree.
They think that the conditions needed for intelligent life are extremely rare.
Because of this, our planet might be the only place that has intelligent life!
So far, it is impossible to know whether or not there are intelligent beings on other planets.
But even if those beings do exist, it seems very unlikely that we will ever meet them.
字幕：地球外生命体が存在するかどうかについて、人々はしばしば疑問に思ってきました。長年にわたり、他の惑星に知的生命体が存在するという考えは非常に人気があります。多くの本や映画が、そのような生命体がどのようなものかを描いています。多くの科学者は、非常に単純な生命体が他の多くの惑星に存在する可能性が高いと考えています。適切な条件下では、単純な生命体が発生する可能性があります。その条件には、湿気や暖かさなどが含まれ、宇宙の多くの場所で発生する可能性があります。非常に知的生命体が他の多くの惑星に存在する可能性が高いと考える科学者は少数です。知的生命体が進化するためには、非常に長い時間が必要です。その間、惑星の条件は厳しすぎてはなりません。そうでなければ、進化している生命体は死んでしまいます。水、熱、さまざまな化学物質の量は「ちょうど良い」必要があります。そうでなければ、複雑な生命は決して進化しないかもしれません。知的生命体が進化するために必要な条件は、どの惑星でも起こる可能性は非常に低いです。しかし、一部の科学者は、知的生命体は宇宙では一般的かもしれないと考えています。宇宙には非常に多くの星や惑星があるため、知的生命体が存在する場所がいくつかあるかもしれません。ただし、それらの場所はおそらく非常に遠いでしょう。他の科学者は同意しません。彼らは、知的生命体に必要な条件は非常にまれであると考えています。このため、私たちの惑星は知的生命体が存在する唯一の場所かもしれません！今のところ、他の惑星に知的生命体が存在するかどうかを知ることは不可能です。しかし、たとえそのような生命体が存在するとしても、私たちが彼らに会うことはほとんどないでしょう。