字幕
翻訳
I didn’t feel very well last week.
I had a sore throat and a fever.
My mother took me to see the doctor.
When we got there, the nurse took my name and said that the doctor would be with me soon.
The doctor was a very nice man in a white jacket.
I had seen the doctor before when I had my tonsils out at the hospital.
The doctor took a light and looked in my ears.
He put a stick on my tongue, and he shone his light into my mouth.
He looked at my throat.
He said that my throat was a bit swollen and red.
He felt my neck and said that my glands were swollen.
He took my temperature and said that it was quite high.
He listened to my heart, and he made me cough.
He asked me some questions.
He said that he might have to do some tests.
He sent me to get some blood taken out of my arm.
I was scared, but it didn’t really hurt.
The doctor gave me some pills and told me to take one in the morning and one at night.
He told me to drink a lot of fluids.
He told me to get plenty of sleep.
I did exactly what the doctor told me to do.
It wasn’t very long before I was feeling well again.
I think that I might like to be a doctor when I grow up.
I would like to make people feel better.
先週はあまり体調が良くありませんでした。喉が痛くて熱がありました。母が私を医者に連れて行ってくれました。着くと、看護師さんが私の名前を聞き、先生がすぐに来てくれると言いました。先生は白いジャケットを着たとても優しい人でした。以前、病院で扁桃腺を取った時にも先生に診てもらったことがあります。先生はライトを取り、私の耳の中を覗きました。舌に棒を当て、口の中に光を当てました。喉を見て、「少し腫れて赤くなっていますね」と言いました。首を触診し、リンパ腺が腫れていると言いました。体温を測り、かなり高いと言いました。心臓の音を聞き、咳をさせました。いくつか質問をされました。検査が必要になるかもしれないと言われました。腕から採血するように言われました。怖かったけど、実際にはそれほど痛くありませんでした。先生は薬をくれ、朝と夜に1錠ずつ飲むように言われました。水分をたくさん摂るように言われました。十分な睡眠をとるように言われました。先生の言う通りにしました。すぐに元気になりました。大きくなったら医者になりたいと思っています。人々を元気にしてあげたいです。