字幕
翻译
Anna, a young teacher in a noisy middle school, often felt overwhelmed. When her class became too chaotic, she was tempted to simply hand out worksheets to quiet everyone down. But her mentor, Mr. Green, told her, 'Teaching is not about controlling noise. It’s about helping students and teachers really listen to each other.' Mr. Green explained that schools should not cling to old rules, but live by deep principles. 'A principle is flexible,' he said. 'Rules are stiff. If you only follow rules, you’ll get stuck when the world changes.' He also told Anna not to fear mistakes. 'Act first, then reflect. Surprising results are opportunities, not failures. Success just confirms old habits, but unexpected outcomes teach us something new.' Anna learned to see rapid changes as a chance to grow. Instead of hiding from chaos, she started to enjoy it—like dancing to unpredictable music.
字幕:安娜是一位在嘈杂的中学任教的年轻老师,她经常感到不知所措。当她的课堂变得过于混乱时,她很想简单地分发工作表来让大家安静下来。但她的导师格林先生告诉她,“教学不是控制噪音,而是帮助学生和老师真正倾听彼此。”格林先生解释说,学校不应该固守旧规则,而应该遵循深刻的原则。“原则是灵活的,”他说。“规则是僵硬的。如果你只遵守规则,当世界改变时,你就会陷入困境。”他还告诉安娜不要害怕犯错。“先行动,后反思。令人惊讶的结果是机会,而不是失败。成功只是证实了旧习惯,但意想不到的结果会教给我们一些新的东西。”安娜学会将快速变化视为成长的机会。她开始享受混乱,而不是躲避它——就像随着不可预测的音乐跳舞一样。