คำบรรยาย
คำแปล
Spacious two bedroom apartment with kitchen facilities.
On the bus route to Brock University.
Looking for quiet female roommate.
Must be a non-smoker.
Available from Sept. 1.
$300 a month.
Hydro is included.
Call Barb after 5.
905-111-1111
For Sale
Ten speed men’s bike for sale.
Excellent condition.
$100 or best offer.
Call Fred 905-111-1111
Apartment for Rent
Three bedroom apartment in the downtown area.
$450 a month.
Within walking distance to stores and bus route.
Utilities not included.
Call (905) 111-1111.
Please leave a message on the machine, and I will get back to you.
Roommate Wanted
Responsible, quiet roommate wanted to share two bedroom apartment.
Some furniture included.
First and last month’s rent required.
$300 a month.
Utilities included.
Call before 6.
905-111-1111
Ask for George.
Help Wanted
Friendly reliable person wanted to work part time hours at shoe store.
No experience necessary. We will train you.
Please leave resume at Friendly Feet Shoe Store, 34 Main Street, Niagara Falls.
For Sale
Textbooks for sale.
Included are 2nd year English and American history texts. Excellent condition.
For complete list of texts, call Marie at (905) 111-1111 anytime after 5.
Upper Half of Duplex for Rent
Within walking distance to Brock University.
Two bedrooms and balcony.
Laundry facilities in basement.
Very spacious and clean.
Hydro not included.
References required.
$700 per month.
Call 905-111-1111 and ask for Mr. Bridges.
คำบรรยาย: อพาร์ตเมนต์สองห้องนอนกว้างขวางพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกในครัว บนเส้นทางรถประจำทางไปยังมหาวิทยาลัย Brock กำลังมองหาเพื่อนร่วมห้องหญิงที่เงียบสงบ ต้องไม่สูบบุหรี่ ว่างตั้งแต่ 1 กันยายน $300 ต่อเดือน รวมค่าไฟฟ้าแล้ว โทรหา Barb หลัง 5 โมงเย็น 905-111-1111 ขาย จักรยานผู้ชาย 10 สปีดสำหรับขาย สภาพดีเยี่ยม $100 หรือข้อเสนอที่ดีที่สุด โทรหา Fred 905-111-1111 อพาร์ตเมนต์ให้เช่า อพาร์ตเมนต์สามห้องนอนในเขตเมือง $450 ต่อเดือน สามารถเดินไปยังร้านค้าและเส้นทางรถประจำทางได้ ไม่รวมค่าสาธารณูปโภค โทร (905) 111-1111 กรุณาฝากข้อความไว้ในเครื่อง แล้วฉันจะติดต่อกลับ ต้องการเพื่อนร่วมห้อง ต้องการเพื่อนร่วมห้องที่รับผิดชอบและเงียบสงบเพื่อแชร์อพาร์ตเมนต์สองห้องนอน รวมเฟอร์นิเจอร์บางส่วน ต้องจ่ายค่าเช่าเดือนแรกและเดือนสุดท้าย $300 ต่อเดือน รวมค่าสาธารณูปโภค โทรหาก่อน 6 โมงเย็น 905-111-1111 ถามหา George รับสมัครงาน ต้องการคนที่เป็นมิตรและน่าเชื่อถือเพื่อทำงานนอกเวลาที่ร้านขายรองเท้า ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ เราจะฝึกอบรมคุณ กรุณาทิ้งประวัติส่วนตัวไว้ที่ Friendly Feet Shoe Store, 34 Main Street, Niagara Falls ขาย หนังสือเรียนสำหรับขาย รวมหนังสือภาษาอังกฤษปีที่ 2 และประวัติศาสตร์อเมริกา สภาพดีเยี่ยม สำหรับรายการข้อความทั้งหมด โทรหา Marie ที่ (905) 111-1111 ได้ตลอดเวลาหลัง 5 โมงเย็น ครึ่งบนของ Duplex ให้เช่า สามารถเดินไปยังมหาวิทยาลัย Brock ได้ สองห้องนอนและระเบียง สิ่งอำนวยความสะดวกในการซักรีดในชั้นใต้ดิน กว้างขวางและสะอาดมาก ไม่รวมค่าไฟฟ้า ต้องมีข้อมูลอ้างอิง $700 ต่อเดือน โทร 905-111-1111 แล้วถามหา Mr. Bridges