Subtitle
Terjemahan
My aunt just had a baby girl.
We went to the hospital to visit my aunt and to see the new baby.
My aunt was feeling fine, although she was just a bit tired.
She walked with us to a big window that had lots of babies behind it.
She pointed to a crib with a baby in it.
The baby was wrapped in a pink blanket.
We all said how pretty the baby looked.
I couldn’t believe how tiny the baby was.
She was asleep, so we couldn’t see her eyes.
When the baby went home, we went to visit her.
We heard the baby.
She was crying.
My aunt said that the baby was hungry.
My aunt had a baby bottle full of warm milk.
She fed the baby with it.
The baby was happy after that.
My aunt patted the baby on the back until the baby burped, and then the baby fell asleep.
I held the baby.
I looked at her tiny fingers and tiny toes.
I was very careful with her.
She opened her eyes and looked at me.
I spoke to the baby, but I knew that she could not understand me.
Babies have to learn to walk and talk.
My aunt changed the baby.
Babies wear diapers, so they need to be changed often.
The baby has a lot of toys, but she is still too young to play with them.
My aunt says that it won’t be long before the baby is crawling and trying to talk.
Babies are cute.
I have seen pictures of myself when I was a baby, and it’s hard to believe that I was once that small.
Bibiku baru saja melahirkan bayi perempuan. Kami pergi ke rumah sakit untuk menjenguk bibiku dan melihat bayi yang baru lahir. Bibiku merasa baik-baik saja, meskipun dia sedikit lelah. Dia berjalan bersama kami ke jendela besar yang memiliki banyak bayi di belakangnya. Dia menunjuk ke sebuah ranjang bayi yang ada bayinya di dalamnya. Bayi itu dibungkus dengan selimut berwarna merah muda. Kami semua mengatakan betapa cantiknya bayi itu. Aku tidak percaya betapa kecilnya bayi itu. Dia sedang tidur, jadi kami tidak bisa melihat matanya. Ketika bayi itu pulang, kami pergi menjenguknya. Kami mendengar suara bayi itu. Dia sedang menangis. Bibiku berkata bahwa bayi itu lapar. Bibiku memiliki botol bayi yang penuh dengan susu hangat. Dia memberi bayi itu susu. Bayi itu senang setelah itu. Bibiku menepuk-nepuk punggung bayi itu sampai bayi itu bersendawa, dan kemudian bayi itu tertidur. Aku menggendong bayi itu. Aku melihat jari-jari dan jari-jari kakinya yang kecil. Aku sangat berhati-hati dengannya. Dia membuka matanya dan menatapku. Aku berbicara kepada bayi itu, tetapi aku tahu bahwa dia tidak bisa mengerti aku. Bayi harus belajar berjalan dan berbicara. Bibiku mengganti popok bayi itu. Bayi memakai popok, jadi mereka perlu diganti sesering mungkin. Bayi itu memiliki banyak mainan, tetapi dia masih terlalu kecil untuk bermain dengannya. Bibiku mengatakan bahwa tidak akan lama lagi bayi itu akan merangkak dan mencoba berbicara. Bayi itu lucu. Aku telah melihat foto diriku ketika aku masih bayi, dan sulit untuk percaya bahwa aku pernah sekecil itu.