Subtitle
Terjemahan
In Canada, we have many different days that we celebrate.
On the first day of January, there is New Year’s Day.
That is when we ring in the new year, and say goodbye to the old year.
In February, there is Valentine’s day.
That is the day when you tell your girlfriend or boyfriend that you love them.
You can buy them flowers or candy, or take them out to dinner.
In March, there is Saint Patrick’s Day.
Everyone pretends that they are Irish on Saint Patrick’s day.
They all wear green.
Easter comes in the spring.
Easter is a religious holiday.
Some people celebrate by going to church.
Some people think that the Easter bunny comes and leaves chocolate eggs for them.
In May, there is Victoria Day.
We celebrate this day in honour of England’s Queen Victoria.
There are fireworks on Victoria Day.
July the first is Canada Day.
In September, there is Labour Day.
This is the day that we honour the working man or woman.
In October, there is Thanksgiving.
We give thanks for all the things that we are fortunate enough to have.
We usually have a turkey dinner on Thanksgiving day.
On the last day of October, there is Halloween.
The children dress up in costumes, and go from door to door collecting candies.
Remembrance day is in November.
People wear red poppies, and they remember all the people that died for their country.
Christmas comes in December.
Christmas is also a religious holiday, but many children believe that Santa Claus arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by reindeer.
They believe that Santa Claus fills up their stockings with toys and goodies.
He gets in and out of people’s houses through their chimneys.
We don’t get off work or school for all of these days, but many of them are holidays from work and school.
Di Kanada, kami memiliki banyak hari yang berbeda untuk dirayakan. Pada hari pertama bulan Januari, ada Hari Tahun Baru. Saat itulah kita menyambut tahun baru, dan mengucapkan selamat tinggal pada tahun yang lama. Di bulan Februari, ada Hari Valentine. Itulah hari ketika Anda memberi tahu pacar atau pacar Anda bahwa Anda mencintai mereka. Anda dapat membelikan mereka bunga atau permen, atau mengajak mereka makan malam. Di bulan Maret, ada Hari Santo Patrick. Semua orang berpura-pura menjadi orang Irlandia pada Hari Santo Patrick. Mereka semua mengenakan pakaian berwarna hijau. Paskah datang di musim semi. Paskah adalah hari libur keagamaan. Beberapa orang merayakannya dengan pergi ke gereja. Beberapa orang berpikir bahwa kelinci Paskah datang dan meninggalkan telur cokelat untuk mereka. Di bulan Mei, ada Hari Victoria. Kami merayakan hari ini untuk menghormati Ratu Victoria dari Inggris. Ada kembang api pada Hari Victoria. Tanggal 1 Juli adalah Hari Kanada. Di bulan September, ada Hari Buruh. Ini adalah hari ketika kita menghormati pria atau wanita pekerja. Di bulan Oktober, ada Hari Thanksgiving. Kami berterima kasih atas semua hal yang cukup beruntung kami miliki. Kami biasanya makan malam kalkun pada Hari Thanksgiving. Pada hari terakhir bulan Oktober, ada Halloween. Anak-anak mengenakan kostum, dan pergi dari pintu ke pintu mengumpulkan permen. Hari Peringatan ada di bulan November. Orang-orang mengenakan bunga poppy merah, dan mereka mengingat semua orang yang meninggal untuk negara mereka. Natal datang di bulan Desember. Natal juga merupakan hari libur keagamaan, tetapi banyak anak percaya bahwa Sinterklas tiba pada Malam Natal dengan kereta luncur yang ditarik oleh rusa kutub. Mereka percaya bahwa Sinterklas mengisi stoking mereka dengan mainan dan hadiah. Dia masuk dan keluar rumah orang melalui cerobong asap mereka. Kami tidak libur kerja atau sekolah untuk semua hari ini, tetapi banyak di antaranya adalah hari libur dari pekerjaan dan sekolah.