字幕
翻译
When the hot summer weather arrives, many people like to cool off by visiting the beach.
Often, there is a cool breeze that comes off the water.
And, of course, the water itself is cool and refreshing.
One of the favourite activities at the beach is building sandcastles.
Children use small shovels and pails to move the sand.
They can build small forts and castles by carefully forming and shaping the sand.
Building sandcastles is a lot of fun, but you shouldn’t build them too close to the water: a wave might come and wash your sandcastle away!
There are also many games that people like to play at the beach.
Some people play catch with a small plastic disc called a Frisbee.
The Frisbee glides smoothly through the air.
Other people like to play beach volleyball in the soft sand.
Some people prefer just to relax on the beach.
They like to lie down on a blanket and feel the warm sunshine.
I like to sit on the beach with an ice-cream cone.
But you have to eat it quickly, before it melts.
Of course, the main attraction of a beach is the water.
Many children learn to swim at the beach, and enjoy playing in the water.
Some people like to swim vigorously.
Other people like to relax in the water on an inflatable, floating mattress.
Other people just wade around in the water, as a way to keep cool.
When it is a windy day, some people try sports such as surfing.
Going to the beach is surely one of the best ways to spend a summer day!
当炎热的夏季来临时,许多人喜欢去海边消暑。通常,会有凉爽的微风从海面上吹来。当然,海水本身也是凉爽而令人神清气爽的。在海滩上最受欢迎的活动之一是建造沙堡。孩子们用小铲子和桶来搬运沙子。他们可以通过小心地塑造和成型沙子来建造小堡垒和城堡。建造沙堡非常有趣,但不应该把它们建得太靠近水边:一个海浪可能会冲过来,把你的沙堡冲走!人们也喜欢在海滩上玩许多游戏。有些人玩一种叫做飞盘的小塑料圆盘的接球游戏。飞盘在空中平稳地滑行。另一些人喜欢在柔软的沙滩上打沙滩排球。有些人更喜欢在海滩上放松。他们喜欢躺在毯子上,感受温暖的阳光。我喜欢坐在海滩上吃冰淇淋甜筒。但你必须尽快吃掉它,以免它融化。当然,海滩的主要吸引力是海水。许多孩子在海滩上学习游泳,并喜欢在水中玩耍。有些人喜欢精力充沛地游泳。另一些人喜欢在充气的漂浮床垫上在水中放松。还有一些人只是在水中涉水,以此来保持凉爽。在刮风的日子里,有些人会尝试冲浪等运动。去海滩无疑是度过夏日最好的方式之一!