字幕
翻訳
My mother does so many things.
She has a job at a dress store;
She cooks our meals;
She cleans the house;
She feeds the pets, and she still finds time to spend with us.
My mother is always busy, but she says that her favorite time is time that she spends with us.
My mother works from Monday to Friday.
When she comes home from work, she makes something for supper.
We usually do the dishes, so that she won’t have to do them.
After supper she helps us with our homework, or she sits down to watch television.
Some nights she goes shopping, and she takes whoever wants to go with her.
Mothers are a little bit of everything.
My mother is like a teacher when she helps us with our homework.
She is like a nurse when she looks after us when we’re ill.
She is like a cook when she makes meals for us.
She says that cleaning the house is her least favorite thing.
She says that the house gets dirty again right after you clean it.
She gets my father, my brothers, sister and me to help her with the cleaning.
My mother washes all our clothes, and sometimes she irons them if they need it.
My mother says that there are not enough hours in a day.
We try to help my mother as much as we can.
There is a lot of work involved in keeping a home neat and organized.
Most of my friends’ mothers work.
Mothers are the people who you go to when you need to be comforted.
Mothers are the people who can make you feel better.
I’m glad that I have the mother that I have.
My mother is caring and funny.
She is fun to be around.
私の母はたくさんのことをします。洋品店で働いています。食事を作ってくれます。家を掃除してくれます。ペットに餌をあげます。それでも私たちと過ごす時間を見つけてくれます。私の母はいつも忙しいですが、一番好きな時間は私たちと過ごす時間だと言っています。私の母は月曜日から金曜日まで働いています。仕事から帰ると、夕食を作ります。私たちはいつも皿洗いをします。そうすれば、母がする必要がありません。夕食後、母は宿題を手伝ってくれたり、テレビを見たりします。時々、買い物に行き、一緒に行きたい人を連れて行きます。母親はあらゆるものの少しずつです。私の母は、宿題を手伝ってくれるときは先生のようです。病気の時に世話をしてくれるときは看護師のようです。食事を作ってくれるときは料理人のようです。母は、家の掃除が一番嫌いだと言っています。掃除してもすぐにまた汚れると言っています。父、兄弟、妹、そして私に掃除を手伝ってもらいます。私の母は私たちの服をすべて洗い、必要であればアイロンをかけることもあります。私の母は、一日には時間が足りないと言っています。私たちはできる限り母を助けようとしています。家をきれいに整理整頓するには、多くの作業が必要です。私の友達の母親のほとんどは働いています。母親は、慰めが必要なときに頼る人です。母親は、気分を良くしてくれる人です。私は今の母がいてよかったと思っています。私の母は思いやりがあり、面白いです。一緒にいると楽しいです。