字幕
翻訳
My class took a trip to the Toronto Zoo.
I had a wonderful time there.
My favorite animals were the lions.
They look very powerful and strong.
They say that the lion is the king of the forest, and I think that title suits him.
The monkeys were funny.
They were looking at us just as much as we looked at them.
They were swinging from branches and doing tricks to impress us.
There was a baby monkey that was clinging to its mother’s back. It was very cute.
The tigers were pacing back and forth.
They seemed restless.
The stripes on a tiger are very beautiful.
We watched the tall giraffes as they nibbled leaves off the tallest trees.
We spoke to a colourful parrot that spoke back to us.
We saw exotic animals that we had never seen before.
Some of them were very strange.
There were different types of bears there.
There were black bears.
I saw a black bear once when I was camping up north.
We saw polar bears.
Polar bears are white.
They like the cold.
We even saw panda bears.
One of my friends bought a toy panda bear from the gift shop because she thought that the pandas were so cute.
We saw slithery snakes.
Some of the snakes had very bright skins.
Most of the girls were afraid of the snakes.
The zoo keeper was looking after the snakes, and one of them hissed at him.
He has to be very careful when he works with the snakes.
The last thing that we saw at the zoo was the elephant.
He was enormous.
He looked at us; then he raised his trunk and made a loud sound.
It made us jump.
私のクラスはトロント動物園へ遠足に行きました。とても楽しい時間を過ごしました。私のお気に入りの動物はライオンでした。彼らはとても力強く、強く見えます。ライオンは森の王様だと言われていますが、私はその称号が彼にふさわしいと思います。猿は面白かったです。彼らは私たちが見ているのと同じくらい私たちを見ていました。彼らは枝からぶら下がったり、私たちを感動させるために芸をしたりしていました。母親の背中にしがみついている赤ちゃん猿がいました。とてもかわいかったです。虎は行ったり来たりしていました。彼らは落ち着きがないようでした。虎の縞模様はとても美しいです。私たちは背の高いキリンが一番高い木の葉をかじっているのを見ました。私たちはカラフルなオウムに話しかけ、オウムは私たちに返事をしました。私たちは今まで見たことのない珍しい動物を見ました。そのうちのいくつかはとても奇妙でした。そこにはさまざまな種類のクマがいました。クロクマがいました。私は以前、北でキャンプをしていたときにクロクマを見たことがあります。ホッキョクグマも見ました。ホッキョクグマは白いです。彼らは寒さを好みます。パンダも見ました。私の友人の一人が、パンダがとてもかわいいと思ったので、ギフトショップからパンダのぬいぐるみを買いました。私たちはずる賢いヘビを見ました。ヘビの中には、非常に明るい色の皮を持っているものもいました。ほとんどの女の子はヘビを恐れていました。動物園の飼育員がヘビの世話をしていて、そのうちの1匹が彼に向かってシューッと音を立てました。彼はヘビを扱うときは非常に注意しなければなりません。動物園で最後に見たのはゾウでした。彼は巨大でした。彼は私たちを見て、それから鼻を上げて大きな音を立てました。私たちはびっくりしました。