คำบรรยาย
คำแปล
There are twelve months in the year.
January is the first month of the year.
It is usually cold in January.
February is the second month of the year.
It is still winter when February comes.
They say that March comes in like a lion and goes out like a lamb.
That means that it is still usually cold, and sometimes stormy when March begins.
By the time that March ends, the weather is starting to get a little better.
April is the rainy month.
April showers bring May flowers.
Many of the spring flowers bloom in May.
The weather can be quite mild in May.
June is usually a nice warm month.
Many people get married in June.
July can be hot.
People have vacations in July.
It is a month to do summer things.
It is still summer in August, but the summer is winding down.
August is the time to have last minute vacations.
In September, we go back to school. The autumn winds begin to blow.
October really feels like autumn.
October is Halloween time.
November is when we really start to feel the chill.
December is the Christmas month.
Most people do a lot of Christmas shopping in December.
They spend quite a bit of time getting ready for Christmas.
All of the months are different. Which month were you born in?
หนึ่งปีมีสิบสองเดือน มกราคมเป็นเดือนแรกของปี โดยปกติแล้วอากาศจะหนาวในเดือนมกราคม กุมภาพันธ์เป็นเดือนที่สองของปี ยังคงเป็นฤดูหนาวเมื่อเดือนกุมภาพันธ์มาถึง พวกเขากล่าวว่าเดือนมีนาคมมาเหมือนสิงโตและจากไปเหมือนลูกแกะ นั่นหมายความว่าโดยปกติแล้วอากาศยังคงหนาวและบางครั้งมีพายุเมื่อเริ่มต้นเดือนมีนาคม เมื่อถึงเวลาที่เดือนมีนาคมสิ้นสุดลง อากาศก็เริ่มดีขึ้นเล็กน้อย เมษายนเป็นเดือนที่ฝนตก ฝนในเดือนเมษายนนำมาซึ่งดอกไม้ในเดือนพฤษภาคม ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิหลายชนิดบานในเดือนพฤษภาคม สภาพอากาศค่อนข้างอบอุ่นในเดือนพฤษภาคม มิถุนายนมักจะเป็นเดือนที่อบอุ่นและน่ารื่นรมย์ หลายคนแต่งงานกันในเดือนมิถุนายน กรกฎาคมอาจจะร้อน ผู้คนไปพักผ่อนในเดือนกรกฎาคม เป็นเดือนที่ทำกิจกรรมฤดูร้อน ยังคงเป็นฤดูร้อนในเดือนสิงหาคม แต่ฤดูร้อนกำลังจะสิ้นสุดลง สิงหาคมเป็นเวลาสำหรับการพักผ่อนในนาทีสุดท้าย ในเดือนกันยายนเรากลับไปโรงเรียน ลมฤดูใบไม้ร่วงเริ่มพัด เดือนตุลาคมให้ความรู้สึกเหมือนฤดูใบไม้ร่วงจริงๆ ตุลาคมเป็นช่วงเวลาฮัลโลวีน พฤศจิกายนเป็นช่วงที่เราเริ่มรู้สึกหนาวจริงๆ ธันวาคมเป็นเดือนคริสต์มาส คนส่วนใหญ่ซื้อของขวัญคริสต์มาสจำนวนมากในเดือนธันวาคม พวกเขาใช้เวลาค่อนข้างมากในการเตรียมตัวสำหรับคริสต์มาส ทุกเดือนมีความแตกต่างกัน คุณเกิดในเดือนอะไร