字幕
翻译
At the airport, Anna was waiting for her flight to Singapore. She noticed that many passengers were looking at the big screen nervously. She walked to the information desk and asked, 'Excuse me, could you tell me what time flight VN654 to Singapore will depart?' The staff smiled politely and replied, 'Yes, Miss. The scheduled departure was at 10:30, but due to technical issues, the flight is delayed by one hour. It will now depart at 11:30 from Gate 12.' Anna looked a bit worried and asked, 'So, the boarding time will also change?' The staff nodded, 'Yes, boarding will begin at 11:00. Please keep checking the screen for any updates.' Anna thanked her and said, 'Thank you very much for your help.' She returned to the waiting area, feeling more relaxed after knowing the new schedule.
在机场，安娜正在等待飞往新加坡的航班。她注意到许多乘客紧张地看着大屏幕。她走到问讯处问道：“请问，飞往新加坡的VN654航班几点起飞？” 工作人员礼貌地笑了笑，回答说：“是的，女士。原定起飞时间是10:30，但由于技术问题，航班延误一小时。现在将于11:30从12号登机口起飞。” 安娜看起来有点担心，问道：“那么，登机时间也会改变吗？” 工作人员点了点头，“是的，登机将于11:00开始。请随时查看屏幕上的更新。” 安娜感谢了她，说：“非常感谢你的帮助。” 她回到候机区，得知新的时间表后，感觉更放松了。