Subtitle
Terjemahan
Anna was traveling in Hanoi when she suddenly felt a headache. She decided to look for a pharmacy. On the street, she saw a local man and asked politely, 'Excuse me, can you tell me where the nearest pharmacy is?' The man smiled and replied, 'Yes, there is a pharmacy just around the corner, next to the coffee shop.' Anna thanked him and quickly walked there. At the pharmacy, she said to the pharmacist, 'Hello, I have a headache. Do you have any painkillers?' The pharmacist nodded and showed her a small box. 'This is paracetamol. You can take one tablet every six hours.' Anna asked, 'How much is it?' The pharmacist answered, 'It’s fifty thousand dong.' Anna paid and said, 'Thank you very much.' The pharmacist replied, 'You’re welcome. Get well soon.' Anna felt relieved to have found the medicine so easily during her trip.
Subtitel: Anna sedang bepergian di Hanoi ketika dia tiba-tiba merasa sakit kepala. Dia memutuskan untuk mencari apotek. Di jalan, dia melihat seorang pria lokal dan bertanya dengan sopan, 'Permisi, bisakah Anda memberi tahu saya di mana apotek terdekat?' Pria itu tersenyum dan menjawab, 'Ya, ada apotek di sekitar sudut, di sebelah kedai kopi.' Anna berterima kasih padanya dan dengan cepat berjalan ke sana. Di apotek, dia berkata kepada apoteker, 'Halo, saya sakit kepala. Apakah Anda punya obat penghilang rasa sakit?' Apoteker mengangguk dan menunjukkan padanya sebuah kotak kecil. 'Ini parasetamol. Anda bisa minum satu tablet setiap enam jam.' Anna bertanya, 'Harganya berapa?' Apoteker menjawab, 'Lima puluh ribu dong.' Anna membayar dan berkata, 'Terima kasih banyak.' Apoteker menjawab, 'Sama-sama. Semoga cepat sembuh.' Anna merasa lega telah menemukan obat dengan mudah selama perjalanannya.