Phụ đề Tiếng Anh
Bản dịch
David arrived in a small coastal town during his holiday in Vietnam. He wanted to explore the area, but he wasn’t sure which transport option was best. He walked into a rental shop near his hotel and spoke to the owner. David asked if he could rent a motorbike for one day. The owner explained that he could rent a motorbike, a car, or even a bicycle. The motorbike was the most popular option, costing ten dollars a day, including a helmet. David also asked about buses in town. The owner explained that the public bus ran every thirty minutes from the central station, and tickets were very cheap. Finally, David decided to rent a motorbike for convenience but was happy to know about the bus option in case of rain. He thanked the owner and prepared for his trip.
David đến một thị trấn nhỏ ven biển trong kỳ nghỉ ở Việt Nam. Anh muốn khám phá khu vực này, nhưng không chắc phương tiện nào là tốt nhất. Anh bước vào một cửa hàng cho thuê gần khách sạn và nói chuyện với chủ cửa hàng. David hỏi liệu anh có thể thuê một chiếc xe máy trong một ngày không. Chủ cửa hàng giải thích rằng anh có thể thuê xe máy, ô tô hoặc thậm chí là xe đạp. Xe máy là lựa chọn phổ biến nhất, có giá mười đô la một ngày, bao gồm cả mũ bảo hiểm. David cũng hỏi về xe buýt trong thị trấn. Chủ cửa hàng giải thích rằng xe buýt công cộng chạy cứ sau ba mươi phút từ nhà ga trung tâm và vé rất rẻ. Cuối cùng, David quyết định thuê một chiếc xe máy cho tiện lợi nhưng rất vui khi biết về lựa chọn xe buýt trong trường hợp trời mưa. Anh cảm ơn chủ cửa hàng và chuẩn bị cho chuyến đi của mình.