คำบรรยาย
คำแปล
On a sunny afternoon, Anna walked into a small boutique near her office. She saw a beautiful leather handbag displayed on the shelf. Curious, she approached the shop assistant and asked about the price. The assistant smiled and explained that the handbag was handmade and cost $120. Anna hesitated for a moment, then asked if there was any discount available. The assistant informed her that there was a 10% discount for cash payment. After thinking it over, Anna decided to buy the bag, paid in cash, and left the shop happily with her new purchase.
ในบ่ายวันที่แดดจ้า แอนนาเดินเข้าไปในร้านบูติกเล็กๆ ใกล้สำนักงานของเธอ เธอเห็นกระเป๋าถือหนังที่สวยงามวางอยู่บนชั้นวาง ด้วยความอยากรู้ เธอจึงเข้าไปหาผู้ช่วยร้านและถามเกี่ยวกับราคา ผู้ช่วยยิ้มและอธิบายว่ากระเป๋าถือทำด้วยมือและราคา 120 ดอลลาร์ แอนนาลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นถามว่ามีส่วนลดหรือไม่ ผู้ช่วยแจ้งให้เธอทราบว่ามีส่วนลด 10% สำหรับการชำระด้วยเงินสด หลังจากคิดทบทวนแล้ว แอนนาตัดสินใจซื้อกระเป๋า จ่ายเป็นเงินสด และออกจากร้านอย่างมีความสุขพร้อมกับสินค้าที่ซื้อใหม่