Phụ đề Tiếng Anh
Bản dịch
Anna had just come home after a long day at work. She dropped her bag on the sofa and walked into the kitchen, where her brother Ben was scrolling through his phone. Anna sighed, 'I'm starving. What should we cook tonight?' Ben looked up and said, 'I was thinking maybe pasta with tomato sauce. Do you want to cook together?' Anna smiled, 'Sounds good, but we don't have fresh tomatoes.' Ben replied, 'No problem, we can use the canned ones in the pantry. Do you want me to chop the garlic while you boil the pasta?' Anna nodded, 'Perfect! And maybe we can add some cheese on top.' While cooking, they chatted about their day and laughed when Ben almost dropped the garlic into the sink. In less than thirty minutes, dinner was ready, filling the kitchen with a delicious aroma. They sat down and Anna said, 'This is the best part of the day—good food and good company.'
Anna vừa về nhà sau một ngày dài làm việc. Cô thả túi xuống ghế sofa và đi vào bếp, nơi em trai Ben đang lướt điện thoại. Anna thở dài, 'Em đói quá. Tối nay mình nấu gì đây?' Ben ngước lên và nói, 'Anh đang nghĩ đến món mì Ý sốt cà chua. Em muốn nấu cùng không?' Anna mỉm cười, 'Nghe hay đó, nhưng mình không có cà chua tươi.' Ben đáp, 'Không sao, mình có thể dùng cà chua đóng hộp trong tủ. Em luộc mì nhé, để anh băm tỏi?' Anna gật đầu, 'Tuyệt vời! Và có lẽ mình có thể thêm một ít phô mai lên trên.' Trong khi nấu ăn, họ trò chuyện về một ngày của mình và cười khi Ben suýt làm rơi tỏi vào bồn rửa. Chưa đầy ba mươi phút, bữa tối đã sẵn sàng, lấp đầy căn bếp với một mùi thơm ngon. Họ ngồi xuống và Anna nói, 'Đây là phần tuyệt vời nhất trong ngày—đồ ăn ngon và có người thân bên cạnh.'